多くのヒット曲と名作の数々で、1960年代を代表するアメリカン・ロックンロール＆ポップ・グループ／ザ・ビーチ・ボーイズが、1966年3月21日にUS CAPITOLレーベルからリリースしたシングルで、ブライアン・ウィルソン・プロデュースによる作品です。アルバム『ペット・サウンズ』のリードシングル作品です。ビルボード・トップ100チャートで3位、英国シングルスチャートで2位に達しています。





原曲はバハマ・ナッソーの民謡で、リチャード・ル・ガリエンヌによる転写は1916年に出版され、1927年にカール・サンドバーグのバージョンがアメリカン・ソングバッグに含まれました。

キングストン・トリオによる1958年の録音「ジョン・B・セイルズ」はザ・ビーチ・ボーイズのバージョンに直接影響を与えています。ザ・ビーチ・ボーイズのアル・ジャーディンは熱心な民俗音楽ファンであり、彼はブライアン・ウィルソンにザ・ビーチ・ボーイズで録音することを提案しました。



曲のインスト部分の録音は、1965年7月22日にユナイテッドウェスターンレコーダーズスタジオで行われ、チャック・ブリッツとブライアン・ウィルソンによって制作されました。ボーカルトラックは2つのセッションで録音されており、最初の録音は、1965年12月22日、2番目となる12月29日には、新しいリードボーカルとビリー・ストレンジの12弦エレキギターパートが追加されました。

1960年代半ばのグループで最も成功した録音の1つであり、当時の他のポップミュージックには見られなかった精巧なアカペラボーカルセクションが含まれています。

2011年には、ローリングストーン誌が選ぶ「ザ・500・グレーテスト・ソングス・オブ・オール・タイム」で276位にランクされました。

◇◇◇



裏面は1965年6月5日にリリースされたアルバム『Summer Days (And Summer Nights!!)』に収録されていた作品です。

録音は、1965年5月上旬にウェスターンスタジオで行われ、リードボーカルとバッキングボーカルは5月24日にコロンビアスタジオで録音されました。

ブライアン作による力強いロック・ナンバーです。

Formats	Condition	Original?	Music Genre
45rpm/7inch	VG/VG	US Original	60's Rock/USA
Released Year	Label	Producer	Songwriter
1966	CAPITOL/5602	Brian Wilson	---
Chart Position	Matrix Number	Keyword	Note
US Pop #3-	45-53999-P1 / 45-53999-P1	60's Rock	---

盤質は概ね良好ですが、プレス状態に起因するチリノイズが出ます。



アーティスト【ザ・ビーチ・ボーイズ】
ロック＆ポップ・グループ。ブライアン、デニス、カールのウィルソン兄弟と従兄弟のマイク・ラブ、友人のアル・ジャーディンの五人が、1961年にカリフォルニア州ホウソーンで結成したザ・ペンデルトンズ（The Pendletones）が前身。1961年にザ・ビーチ・ボーイズとグループ名をあらため、CANDIXレーベルに初録音後、1962年に大手CAPITOLレーベルと契約。初期の1962-1964年頃は「Surfin' Safari」「Surfin' U.S.A.」「I Get Around」といった“サーフ＆ホットロッド”をテーマにしたロックンロールで人気を博す。初期は主にザ・フォー・フレッシュメンやジャン＆ディーンのコーラス・スタイルと、チャック・ベリーのロックンロールをブレンドさせた独自のロックンロールとして影響力を持った。1964年の暮れ頃からリーダーのブライアン・ウィルソンはライヴ遠征には同行せず、スタジオワークに重点を置く様になり、クリエイティヴな作品作りやアルバムの制作に取り組み、1965年にはアルバム『Today!』と『Summer Days』を発表。ブライアンの情熱はさらに増し、1966年には遂にロック・アルバムの金字塔と呼ばれる名盤『Pet Sounds』を完成させ、同年にはこれまた傑作のシングル「Good Vibrations」を発表し、後世で高く評価されています。1965年からはブライアンに変わるツアーメンバーとしてブルース・ジョンストン(ブルース＆テリーやザ・リップ・コーズ等を手がけた才能ある名人)が参加し、以降は正式なメンバーとして活動している。

---